2024 / el año del dragón
la casa x la ventana
el toro por las astas
como pez en el agua
la guinda de la torta
________
serie mixta de propósitos hipnóticos para celebrar este año en que cumplo 40 años de carrera como designer / agradecido de todos quienes me han acompañado en el camino /
_________
mixed series of hypnotic resolutions to celebrate this year in which I turn 40 years of career as a designer / grateful for all those who’ve been with me along the way /
________
serie mixta de propósitos hipnóticos para celebrar este año en que cumplo 40 años de carrera como designer / agradecido de todos quienes me han acompañado en el camino /
_________
mixed series of hypnotic resolutions to celebrate this year in which I turn 40 years of career as a designer / grateful for all those who’ve been with me along the way /
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/a0e26fc9-ae5a-4834-983c-f973c5cb74c4_rw_600.gif?h=c1c990a18aa40d4445ee3c4c99da54c4)
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/745c8517-25a4-4ec9-8dd2-aadbe7ed447b_rw_600.gif?h=ae2263e55f3f58ef82eb65f768360217)
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/62f51d18-6adc-4605-adfc-7acf3910cd21_rw_600.gif?h=6b0115f16eaafefa3e6cacc0a50eb019)
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/799029d0-bde9-4074-96bd-ee8bf36c15a2_rw_600.gif?h=def8af07345d3c04be04be05a6b64754)
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/e87d2537-6fd4-44d9-b26a-c196c55c11f0_rw_600.gif?h=8e6fbc22eb74cb52c11b97a69145fc7f)
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/c9d03aa6-6354-4f8b-9450-f5a5917b5121_rw_600.gif?h=c35290a92030648eb0d167efef78a0f5)
![](https://cdn.myportfolio.com/035553a4-a0bc-4f66-b466-9e6628c95d81/864cc99f-ad2a-43d6-8020-635743c9f4e2_rw_600.gif?h=23dcc8b756f95c61362c0fcfe8310a4c)