2024 / el año del dragón
la casa x la ventana
el toro por las astas
como pez en el agua
la guinda de la torta
________
serie mixta de propósitos hipnóticos para celebrar este año en que cumplo 40 años de carrera como designer / agradecido de todos quienes me han acompañado en el camino /
_________
mixed series of hypnotic resolutions to celebrate this year in which I turn 40 years of career as a designer / grateful for all those who’ve been with me along the way /
________
serie mixta de propósitos hipnóticos para celebrar este año en que cumplo 40 años de carrera como designer / agradecido de todos quienes me han acompañado en el camino /
_________
mixed series of hypnotic resolutions to celebrate this year in which I turn 40 years of career as a designer / grateful for all those who’ve been with me along the way /
